From YourSITE.com

DIWA test
Olympus SP-550 UZ / Diwa Awards test
By Matjaž Intihar, prijevod Željko Božić
Mar 15, 2007, 20:48

Olympus se nakon odličnih kamera s većim rasponom žarišnih duljina 760, 765 i 770UZ, kasnije nije uključio u ponuđače kamera s 12x zoomom. Iako su se s kamerama SP-500 UZ i SP-510 UZ približili kamerama Canon S3IS, Sony H5, Panasonic FZ-7, Kodak Z-612, imali su samo 10x zoom što je za kupce bilo premalo za ozbiljniju konkurentnost.


Jednostavno, ali ergonomski odlično kućište.

Olympus je prije ovogodišnjeg PMA sajma (veljača) jako pozitivno iznenadio s najavom kamere koja će nuditi čak 18x zooma. Taj podatak je fascinantan i za poznavaoce je već od velikog značaja da će najširi kut zahvata biti 4.7mm (28mm @35mm).


Natpis 18X zoom će biti opravdano odličan magnet za kupnju te kamere.

Prvu kameru Olympus SP-550UZ, koja je bila namijenjena samo za prvi pregled, kako leži u ruci, kako se ponaša cjelokupna ergonomija s gumbima i u prvom redu isprobavanje objektiva obzirom na žarišne duljine sam isprobao koji mjesec ranije. Već tada sam zaključio da ako konkurencija neće dati ništa usporedivo, kamera Olympus SP-550UZ će to proljeće lagano uletiti u spomenute konkurente, odnosno zaustaviti njihovu prodaju.

Naravno, uvijek postoji ako! Zato o prvom utisku rukovanja s kamerom koja niti nije imala sve funkcije u izborniku nisam želio previše pisati. Ono što nisam mogao isprobati je brzina rukovanja i kvaliteta slike, zbog nepotpunosti proizvoda, pa nisam niti mogao odgovoriti na pitanje hoće li ta kamera zadovoljiti kupca.


Objektiv je u isklopljenom stanju odlično zaštićen u kućištu. I cijelo kućište je od kvalitetnih materijala i odlično sastavljeno.

Kućište

Kamera Olympus SP-550UZ je veličine 116mm x 78.5mm x 78mm i teška 460g (365g bez baterija). Oblik je uvijek stvar ukusa svakog pojedinca iako je meni bio već na prvi pogled simpatičan. Tamno siva i srebrna boja joj lijepo pristaje. Već na prvi pogled je primjetno da kameri nisu dodali previše gumbiju za podešavanje. Sve skupa ih je 15, uključujući s gumbom za blokadu vratašca iz kojih su četiri AA baterije. Tako predviđam da ću u nastavku testiranje i kasnije fotografiranja vrlo jednostavno s njom rukovati.

Olympusovi inženjeri i dizajneri su odlično izveli odnos veličine, težine, oblik samog prednjeg rukohvata i zadnjeg izbočenog dijela gdje kameru držimo s palcem. Kamera stvarno odlično leži u ruci. Taj osjećaj još popravlja to je cijeli prednji dio i zadnji gdje držimo palac, obučeno u mekanu ne klizeću gumu.

Na prednjoj strani kamere Olympus SP-550UZ je objektiv sa žarišnim duljinama od 4,7 do 84,2mm (28 – 504mm @35mm). Svjetlosna snaga objektiva je f/2.8 – f/4.5, i odlična je za objektiv s takvim rasponom žarišnih duljina. I sam objektiv u isključenom stanju nije ništa veći nego kao kod kamera iz razreda 12x zooma. Isto tako je dobro zaštićen u samom kućištu.

Desno od objektiva je iza tri manje rupice mikrofon, lijevo lampica koja nam služi za doosvjetljavanje motiva i tima lakše izoštravanje u slabijim svjetlosnim uvjetima. Kod korištenja samookidača (možemo ga podesiti da radi na 2 ili 12 sekundi) treperi i tima nas upozorava na rad.

Na lijevoj strani kamere je gumb za podizanje bljeskalice te gumena vratašca iz kojih je USV/AV izlaz te priključak za vanjsko napajanje.

Na desnoj strani kamere su samo plastična vratašca iz kojih je ležište za xD memorijsku karticu.

I gornji dio kamere nema mnogo gumbiju. Postavljeni su samo na desnoj strani kamere, zadovoljavajuće su veliki time i jednostavni za rukovanje te vrlo pregledni. Desno od ležišta bljeskalice je veliki kotačić za odabir načina osvjetljavanja, zahvat videa ili pregled fotografija. Slijedi gumb za uključenje, koji isto tako odlično postavljen (zaštićen). Vrlo teško ćete slučajno uključiti ili isključiti kameru onda kada to ne želite.

Na gornjem dijelu rukohvata je okidač, a oko njega gumb za promjenu žarišne duljine, odnosno u fazi pregledavanja slika za povećanje ili smanjivanje slike. Desno je gumb za uključivanje stabilizacije slike. Stabilizacija je dvostruka. Mehanička je na principu pomicanja senzora, digitalna s podizanjem osjetljivosti. U izborniku možemo odrediti da je stabilizacija stalno uključena. Zato je i dobra osobina da tom gumbu kojeg još nazivamo i „slobodni gumb“, možemo dodijeliti jednu od 13 dodatnih mogućnosti u izborniku.


EVF tražilo je izbočeno iz kamere. To nas oslobađa pretjeranom pritiskanju nosa na kameru te time uvijek prljavom, masnom ekranu.

Zadnji dio kamere nam nudi EVF tražilo (nema podataka o rezoluciji) koje nam omogućava lakše uhvatiti motiv nego kada bi kod većih žarišnih duljina motiv tražiti preko TFT ekrana. Isto tako nam držanje kamere kod oka omogućava mirnije fotografiranje i time manje potresenih snimaka. Lijevo od njega je okretni gumb za podešenje dioptrije. Desno je gumb za uključenje/isključenje ekrana, odnosno prebacivanje između EVF i TFT tražila.

Ekran je za danas standardne veličine 2.5 inča i ima odličnu rezoluciju od 230 000 točaka. Pomoću „Olympus bright capture“ tehnologije za osvjetljavanje slike, motiv je na ekranu vidljiv i kod loših svjetlosnih uvjeta.


Desni gornji dio kamere nam nudi odličan oslonac za palac i time držanje kamere. Što sam više koristio kameru, bio sam uvjereniji da je Olympus u elementu „ergonomija“ uložio mnogo napora.

Desno od ekrana je najprije gumb za ulazak u izbornik kamere. Slijedi gumb za uključenje pregleda snimaka, četverofunkcijski gumb za podešenje (+/-2) korekcije osvjetljenja, podešenje rada bljeskalice (moguće samo kada je ista dignuta), samookidača (2 i 12 sekundi) i uključenje makro funkcije (normal od 10 cm i supermakro od 1 cm). U sredini je OK gumb za potvrdu odabrane funkcije, a služi i kako funkcijski gumb za brzi ulazak do podešenja WB, ISO, brzinu snimanja i način mjerenja svjetlosti. Sva četiri podešenja su moguća samo u P, A, S i M načinu. U AUTO načinu nemamo mogućnost ulaska u funkciju. U scenskim podešenjima možemo samo mijenjati samo WB i način mjerenja svjetlosti. Ako okretnim gumbom za odabir načina osvjetljenja podesimo vlastiti odabir (My) koji smo prije definirali u izborniku, možemo pomoću OK/function uticati na željena podešenja (WB, ISO, brzinu snimanja i način mjerenja svjetlosti) te ih spremiti.

Ispod je još gumb za prikaz informacija na ekranu te brisanje fotografija.


Gumbi su vrlo kvalitetni i lagano dostupni. Kad sam pogledao konkurentsku Sony H9, odmah se vidi razlika u materijalima s naglaskom na ergonomiju. Naravno da donosi nešto veću cijenu.


Kamera u isključenom stanju.


Uključena kod 28mm.


Uključena, objektiv izvučen na 504mm.


Bljeskalica je upotrebljiva u unutrašnjim prostorima. Nikako ne mislite da ćete ju iskoristiti za doosvjetljavanje udaljenih motiva kod većih žarišnih duljina.


Iza većih vratašca, koje možemo zaključati, se skrivaju 4 AA baterije.

 

Korisnička vrijednost kamere

Kao što sam zapisao, kamera nije samo oblikovno zanimljiva, već je i bolja obzirom na ergonomiju. Zbog dobrog prednjeg rukohvata i uporišta za palac na zadnjem dijelu kamere u kombinaciji s ne klizećom gumom, u Olympusu su se pobrinuli za odlično držanje kamere u desnoj ruci. Da sam strog obzirom na ergonomiju, preporučio bih im još pola centimetra više obuhvata za lijevu ruku i kamera bi za moj pojam držanja kompaktne kamere bila za primjer za sve inženjere i dizajnere kompaktnih kamera.

Gumbi su veliki, dobro pregledni i iz kvalitetnog materijala. Po veličini, dobroj korisničkoj vrijednosti kao i kvaliteti mi odskače gumb za promjenu programa osvjetljenja. Na većini DSLR kamera bih si poželio takvu kvalitetu.

Zanimljivo je, da se kod Olympusa obzirom na energiju nisu odlučili za Li-Ion bateriju. Olympus SP-550UZ tako koristi četiri AA baterije. Jedno od objašnjenja je to da je kamera namijenjena turističkim fotografima. Oni su često ovisni o mogućnosti punjenja svojih baterija. I AA baterije su skoro svugdje nabavljive, kao i punjači za njih čak i kada smo u državama s različitim naponima.

Olympus ustraje na svojim xD karticama koje su razvili u suradnji s Fujifilmom. Zanimljivo je da Fujifilm kod svojih novijih kamera nudi dodatnu mogućnost korištenja sve raširenijih SD kartica. Ako idete na duža putovanja u nerazvijene dijelove svijeta, oboružajte se xD karticama kod kuće. Nisu jako raširene posebice čitači, jer svaki ne omogućava njihovo čitanje.


Za turističkog fotografa AA baterije mogu biti upotrebljivije od Li-ion baterija. Opet s druge strane nekoliko desetaka eura za baterije i punjač može spriječiti kupnju. Svakako ne kupujte najjeftinije punjače i baterije. Razmislite i o kupnji brzog punjača s ventilatorom.

Nakon uključenja kamere spoznamo da je Olympus SP-550UZ prava kompaktna kamera. Treba cca dvije sekunde da bi bila spremna za prvi snimak. Ako smo našli zadovoljavajući kontrast na motivu i izoštravanje je zadovoljavajuće brzo. I kašnjenje okidanja nije preveliko. Ne možete niti od Olympusa SP-550UZ kao i od većine kompaktnih kamera očekivati uvijek odlično uhvaćene brzo pomične motive. Pomak žarišnih duljina nije pojam brzine, ali obzirom na 18x raspon je zadovoljavajući. Pomak od širokog kuta od 28mm do 504mm traje nekih 3 sekunde (kod isključenja kod 504mm traje čak 5 sekundi da se kamera stvarno isključi). Ali je pomak žarišne duljine zadovoljavajuće precizan. U rasponu od 18x zooma, imamo čak 37 koraka pomaka. Time dosežemo precizne izreze već u fazi zoomiranja.

Fotograf se brzo upozna s glavnim podešenjima koja omogućavaju gumbi na kameri. Prebacivanje između EVF-a i TFT-a, isključenje ekrana, odnosno prikaz linija za lakše kadriranje i pogled na histogram.

Odabir programa s kojima možemo uhvatiti motiv je više. Najklasičniji za upoznavanje je AUTO način. Fotograf početnik si može s njim pomoći kod upoznavanja osnova fotografije te s njim kvalitetno uhvatiti većinu motiva za vlastiti obiteljski album. I 23 slikovnih podešenja nam olakša put do kvalitetne fotografije. Istovremeno pritiskom na gumb DISP, na hrvatskom jeziku dobijemo savjet čemu služi pojedina funkcija.

Iskusni će posegnuti za P, A, S, M i My Mode podešenjima, pomoću kojih možemo sami podešavati većinu parametara u izborniku.

Obzirom na mogućnost zahvata, kamera je primjerena kako za početnika, tako i za iskusnog fotografa.


Olympus ustraje na xD memorijskim karticama. Ako ste turistički fotograf, dokupite si karticu kapaciteta barem 1Gb.


Kamera nam nudi još jedan način jednostavnog fotografiranja, odnosno pomoći kod lakšeg odabira pravilnih parametara. To je funkcija GUIDE (vodič).


Nakon okretanja gumba na GUIDE, nam se otvori prozor s opisima za pravilan zahvat određenih motiva ili načine snimanja.

Vrlo priručno je postavljena tipka za uključenje/isključenje stabilizacije slike, odnosno možemo joj dodijeliti i drugu korisničku funkciju. Preporučljivo je da u izborniku podesite stalan rad stabilizacije slike, a gumbu koji se naziva „slobodna tipka“ možete dodijeliti kakvu drugu funkciju. Stalna upotreba stabilizacije nije poželjna samo onda kada želite čuvati energiju baterija.

Izoštravanje je za kompaktnu kameru i njenu namjenu zadovoljavajuće brzo i precizno. Olympus SP-550UZ nam omogućava u izborniku podesiti tri načina izoštravanja. iESP, koji nam sam odabire dio motiva gdje će biti izoštreno. U tom načinu kamera sama traži kontrast oko centralne točke. Neiskusnim fotografima će u većini slučajeva olakšati fotografiranje, slike će za obiteljski album isto tako u većini slučajeva biti izoštrene tamo gdje smo htjeli.

Ako ne vjerujete iESP-u, automatiku izoštravanja možete postaviti na SPOT. U tom načinu kamera izoštrava u centralnoj točci. U tom slučaju se fotograf mora upoznati s problematikom izoštravanja u slabijim svjetlosnim uvjetima. Recimo, tonski ujednačeni motiv kamera ne može izoštriti. Zato kameru treba pomaknuti tamo gdje možemo naći kontrast, pritisnuti okidač do polovice, s kamerom se vratimo na željeni izrez motiva i okidač pritisnemo do kraja.

Treći način izoštravanja je područno, AREA. U tom načinu možemo samo pomicati točke izoštravanja. Nakon pomaka potrebno ju je potvrditi s gumbom OK. Pazite da držite gumb pritisnut cca 1 sekundu da vam se točka uključi. Inače će vam se otvoriti izbornik s funkcijskim podešenjima, a točka za izoštravanje neće biti potvrđena. U AREA načinu izoštravanja na ekranu nije moguće vidjeti neke informacije. Nema više ikone koja pokazuje da li je uključena stabilizacija slike i ne možete s gumbom „DISP“ utjecati na uključenje linija ili histograma te isto tako ne radi gumb „slobodna tipka“.

Dokle još nemate iskustva u korištenju kamere, za obiteljsko/turističku fotografiju koristite iESP način izoštravanja. Kada se pak s kamerom bolje upoznate i znate sami ocijeniti gdje neka kamera na motivu može izoštriti te znate iskoristiti samo centralnu točku, prebacite na SPOT izoštravanje. AREA način je za obiteljsko-turističkog fotografa manje upotrebljiv, čak i zbunjujući jer ne možemo raditi sa stabilizacijom slike, odnosno koristiti „slobodnu tipku“ gdje mogu biti određena korisna podešenja. Izgleda da su predvidjeli da će se AREA način koristiti u prvom redu sa stativa gdje onda ne smijemo koristiti stabilizaciju. Tu ima stabilizacija slike u objektivu prednost.

Na kameri je još jedan vrlo upotrebljiv gumb. To je gumb OK/FUNC. Ako ga pritisnemo, na ekranu nam se pokažu četiri mogućnosti (ako smo u My Mode, nam se pokaže još i ta mogućnost). Odabir WB, ISO, brzina zahvata i način rada AF. Te funkcije može odabrati samo ako radimo u P, A, S i M. U slikovnim načinima (SCN), nisu sva podešenja vidljiva (ovisno od odabrane slikovne automatike). U AUTO načinu uopće nije moguće odabrati funkciju. Gumb OK/FUNC nam služi za potvrdu odabrane funkcije u izborniku.

 

$$PAGE$$

 

IZBORNIK

Olympus nam već u svim svojim kamerama nudi odličnu korisničku vrijednost. To su prevedene naredbe na hrvatski jezik. Tako su svi fotografi došli do mogućnosti da jednostavno upoznaju njegove mogućnosti. Za većinu fotografa koji se tek upoznavaju s digitalnim kamerama izbornik može predstavljati noćnu moru ako mu netko promijeni koju funkciju. Iako je i Olympus i za takve fotografe našao rješenje.

 
Olympus je trenutno jedino poduzeće koje nam nudi izbornik na hrvatskom jeziku. Vrlo upotrebljiva stvar koja nudi jednostavnost baratanja izbornikom mnogima koji kod drugih kamera niti ne žele ulaziti u izbornik.

Kao prvo treba reći da je za normalni obiteljsko/turistički način fotografiranja dovoljno znati samo neke najosnovnije funkcije koje svatko vrlo brzo upozna ako mu ih netko pokaže i objasni. U kameri Olympus SP-550UZ su to funkcije, podesi, formatiranje kartice, odabir jezika ako kamera nije već podešena na hrvatski i mogućnost podešenje „slobodne tipke“. Ako znate te mogućnosti i radite u AUTO postavkama, s kamerom ćete uhvatiti odlične snimke za fotoalbum čak i ako digitalnu foto kameru još ne poznajete. Kasnije pomoću uputa i posebice prakse, spoznajete dodatne načine zahvata i same funkcije izbornika.

Pritiskom na gumb MENU, na ekranu nam se pokažu glavni prozori za podešenja; „izvorno“, „kvaliteta slike“, „izbornik kamere“, „podešenja“, „SCN“ i „bez zvuka“.

S funkcijom »izvorno« vratimo u tvorničke postavke većinu funkcija iz prozora „izbornik kamere“ koje su glavne za utjecaj na zahvat slike. Ne promijene se postavke pod „MyMode“ ili funkcija gumba „slobodna tipka“ ako smo ih već prije postavili kao vlastiti odabir. Naravno, te dvije funkcije ne utiču na osnovna programska podešenja za normalni zahvat slike.

Drugi parametar »kvaliteta slike« nam omogućava podešavanje rezolucije i kompresije datoteke. Normalno podešenje je 3072x2304 točaka s HQ kvalitetom. Ako želimo da je odabrano podešenje osnovno kod paljenja kamere odaberemo ga i kod svakog ponovnog uključenja imamo raspolaganju naš odabir. Osobno sam radije koristio SHQ u kojem kamera manje komprimira snimku.

Kamera nam snima slike u rezoluciji 7.1M točaka. Odabirati možemo i RAW zapis, manje rezolucije te čak i HDV rezoluciju (1920x1080) u formatu 16:9.

U prozoru »izbornik kamere« možemo podešavati čak 24 parametra. Podešenja koje odaberemo ostani i kod ponovnog uključenja kamere. Zato je dobro da ih pomoću uputa upoznamo i tek tada odabiremo njihove mogućnosti. Inicijalna podešenja nam dobro služe u domeni fotografija za naš kućni album.

Slijedi prozor »podešenja«. Već ulazak u podešenja nam nudi među prvim funkcijama dvije koje su važne za neiskusne fotografe. Prva je formatiranje kartice (FORMAT). To je brisanje svih podataka s kartice. Pod trećim parametrom je odabir jezika između kojih je i hrvatski.

Slijede manje važne funkcije za podešavanje vremena, glasnoće, imena datoteka, svjetloće ekrana, podešenje alarme (kamera nam i u isključenom stanju omogućava alarm)…

Posve u donjim podešenjima su još zanimljive mogućnosti, „pomoć u kompoziciji“, koja nam na ekranu omogućava pokazati linije za lakše kadriranje, slijedi mogućnost uključenja prikaza histograma, odabir MyMode (moj način) načina rada kamere i odabir funkcije za „slobodnu tipku“ (tipka na gornjoj strani kamere, koja nam pokazuje uključenje/isključenje stabilizacije slike).

Slijedeća funkcija „bez zvuka“ omogućava brzo isključivanje zvuka ako smo u situaciji kada ne smijemo ili ne želimo sa zvukom upozoriti na fotografiranje.

Zadnja funkcija je pak »SCN«. Ona nam omogućava promjenu slikovnih programa ako imamo podešen njihov odabir na programskom kotačiću na gornjoj strani kamere. Obzirom na to da manje iskusnima slikovna podešenja omogućavaju jednostavnije doći do kvalitetnog snimka, taj način dolaska do njih je malo kompliciran. Radije sam pomaknuo kotačić za jednu funkciju naprijed, odmah ga vratio natrag na slikovne programe i tako došao do mogućnosti promjene slikovnog programa.


Prvi prozor je podešenje kvalitete slike obzirom na rezoluciju i kompresiju. Inicijalna vrijednost je 7M točaka i HQ kvaliteta. Ako ste zahtjevniji i želite više posegnuti u obradu, stavite SHQ vrijednost. Kada vam počinje nestajati prostora na kartici, ali znate da veće slike od 10x15cm, TV ili računarskog formata ekrana nećete trebati, odaberite nižu rezoluciju. I 3M točaka (2048x1536) će zadovoljiti.


U prozoru „izbornik kamere“ imamo više podešenja. Neke postavi samo jednom zauvijek, prilagođene našem načinu fotografiranja. Većina se obiteljsko/turističkih fotografa u ta podešenja niti ne upušta. Svakako je preporučljivo da su upute uvijek s vama. Kamera nam nudi i sekvencijalno snimanje s 15 slika u sekundi. Iako niže rezolucije od 1280x960 točaka.


Kamera nam nudi mnogo mogućnosti predpodešavanja. Pomoću tih funkcija odabiremo uključenje/isključenje digitalnog zooma, razne načine rada AF-a ili prebacivanje na ručno izoštravanje.


Preporučam da u tom prozoru odaberete „uključena stabilizacija“ i gumbu na gornjoj strani dodate kakvu drugu češće upotrebljivaniju funkciju. Kod te kamere stabilizaciju slike isključite samo ako želite čuvati energiju baterija.


Nekima pisak kamere kod svakog pritiska na gumb ili odabira funkcija možda smeta. Posebice ako fotografirate u zatvorenim prostorijama gdje ne želite izazivati pozornost ili ometati određeni događaj. Kamera nam omogućava isključiti zvuk, snimiti panoramu ili napraviti već osnovnu korekturu u elektronskoj oštrini, kontrastu, …


Podešavati možemo zasićenje boja, uključenje/isključenje NR (redukciju šuma) kod dužih vremena osvjetljavanja, rad u intervalnom fotografiranju (kameru stavimo na stativ i snima slike u točno određenom vremenskom intervalu), na kraju još kameri možemo reći da upotrebljavamo dodatne predleće.


U prozoru „podešenje“ dobijemo mogućnost formatiranja kartice, kopiranje slika iz unutrašnje memorije kamere na karticu, odabir jezika (hrvatski ej već ugrađen i treba ga samo aktivirati).


U većinu podešenja preko gornjih tri prozora niti ne treba ulaziti. Upotrebljiva su donja tri parametra, za odabir pomoćnih linija kod kadriranja, prikaz histograma i odabir vlastitih načina fotografiranja. Na kameri odaberete željene parametre i u funkciji „moj način“ iste potvrdite. Kod uključenja kamere, ako na gornjem kotačiću za programe imate odabrano „My“, kamera će odmah upotrebiti podešene parametre. Možete imati četiri grupe. Između njih se prebacujete pritiskom na gumb „FUNC“.


Funkcijom „podesi“ spremite vlastiti odabir u jednu od četiri vlastite grupe. Funkcijom „podesi ponovo“ možete nanovo promijeniti parametre. Pod funkcijom „spremljeni“, odaberete koja od vaših podešenja će biti prikazana kada s kotačićem na gornjoj strani kamere odaberete „My“ funkciju.


U prozoru imate mogućnost odabira četiri vlastite grupe postavki.


Zadnja mogućnost je odabir funkcije „slobodne tipke“. To je tipka na gornjem dijelu kamere koja ako joj niste promijenili funkciju služi za uključenje/isključenje rada stabilizacije slike. Kao što je već zapisano, bolje je pustiti stabilizaciju slike stalno uključenu i tom gumbu dodijeliti jednu od 14 mogućih funkcija. Recimo odabir rezolucije, zaključavanje fokusa ili osvjetljenja itd.


Zadnja od mogućnosti odabira u osnovnom prozoru kad pritisnemo tipku MENU su mogućnosti uključenja/isključenja zvuka i odabir scenskih postavki, ako ste tu funkciju odabrali na gornjem kotačiću.


Možete odabrati između jednog od 24 scenska programa.


I kod scenskih programa se pokaže velika prednost prevedenog izbornika. Za svaku funkciju imate na hrvatskom jeziku napisano čemu je prilagođena i kod kakvih uvjeta će vam odabir te scenske postavke omogućiti najbolji snimak.


Ako na zadnjem dijelu kamere pritisnete gumb FUNC, otvori vam se prozor s četiri brzo dohvatljivim podešenjima. Jedna od najupotrebljivijih je odabir ISO.


Kamera nam u AUTO načinu odabire ISO do vrijednosti 400. Sami možemo staviti ISO 50 pa ček do ISO 5000. ISO 3200 i 5000 imaju ograničenje u rezoluciji do 3M točaka.


I u tom prozoru u vlastitom načinu možemo odabirati prethodno podešene parametre za rad kamere.


Na ekran možete postaviti i linije za lakše kadriranje.


Isto kao i histogram. Na desnom donjem dijelu kamere uz ekran je gumb „DISP“, pomoću kojeg možete odrediti jesu li informacije vidljive na ekranu, odnosno, možete ga sasvim isključiti.


U funkciji pregleda slika, pokažu vam se malo drugačije ikone.


Slike možete tražiti na kartici jer imate mogućnost traženja po datumu, odnosno kamera nam nudi direktan popravak RAW datoteka i zapisati istu u JPEG kopiji, ili JPEG slike možete izrezati, tonski popraviti itd. Hrvatski izbornici će vam jako pomoći kod upoznavanja funkcija i njihovim osobinama.

$$PAGE$$

Kvaliteta fotografije

Još 2006. godine sam napisao da kritičnost glede kvalitete fotografija iz kompaktnog razreda nije previ pogled na kameru niti njen konačni produkt. Sve više fotografa spoznaje da je digitalna tehnika tu i da već treba u nju ući. Sve više zahtjevnijih fotografa spoznaje da za najveću kvalitetu like trebaju više od kompaktne kamere, posebice dodatnu opremu koja nekoliko puta prelazi cijenu i težinu kupnje Olympus SP-550UZ.

Treba biti svjestan da kompaktne kamere, čak i one iz viših cjenovnih razreda postaju sve više domena za obiteljsko/turističko fotografiranje. Nadasve, vlasnici tih kamera žele drugima pokazati svoje fotografije na TV, računalnim ekranima ili ispisane na papiru većinom do formata 13x18cm. Kada govorimo o takvim predstavljanjima, i kamera prosječne kvalitete zadovoljava. Olympus SP-550UZ nam nudi s tog stanovišta više nego odlične fotografije. Posebice digitalni zoom i odabir osjetljivosti ISO 5000 nam znaju prikazati noć kao dan.

U svakom slučaju je Olympus SP-550UZ postavio nova mjerila. Ne u vrhunskoj kvaliteti slike u kompaktnom razredu. Nju još od pet mega točaka ne tražim više. Jednostavno su za svoju namjenu većini fotografa koji trebaju kameru za snimanje svojih kućnih događaja sa izleta ili putovanja dobre. Olympus SP-550UZ nam je omogućio nadasve široku upotrebnu vrijednost, još uvijek više nego zadovoljavajuću za obiteljsko/turističko fotografiranje. Utoliko više što smo s takvom kamerom korisnički zadovoljniji jer mnogi slike gledaju samo još preko interneta, ekrana ili projektora. Tu kvaliteta, kako bi stariji fotografi rekli „nije vrijedna spomena“. Više govore slike!


28mm (35mm sistem) nam omogućava već lijepu širinu zahvata. Kamera je jedna od rijetkih koja nam u kompaktnoj klasi nudi tu mogućnost i jedina od kamera s većim rasponom žarišnih duljina.

Izrez 28mm 1:1. Oštrina je za kompaktnu kameru namijenjenu obiteljsko/turističkom fotografu posve zadovoljavajuća.


Izrez 1:1 kod 200mm.


Izrez 1:1 kod 504mm. Turistički fotografe će se posebno veseliti da će sada i kod udaljenih motiva imati zadovoljavajuće kvalitetno snimljene detalje.


Digitalni zoom nam omogućava još veći pregled detalja. I kvaliteta slike je sa stanovišta obiteljsko/turističkog fotografa i za pregled na TV ili računarskom ekranu te kućnom fotoalbumu još uvijek zadovoljavajuća.


ESP način mjerenja svjetlosti se i u izuzetno kontrastnim i tonski nejednakomjernim motivima odlično snašao


28mm. Ako želimo doosvjetliti tamnije dijelove slike, možemo ući u vodič (GUIDE) preko gornjeg kotačića i potražimo „doosvjetljavanje motiva“. Iskusniji će posegnuti za +/- korekcijom.


200mm, bez upotrebe dodatne korekture osvjetljenja.


504mm. Snaga 18x zooma je zorno prikazana. Na donjim fotografijama još i s pomoću digitalnog.


28mm.


504mm.


504mm i digitalni zoom. Svakog znanca bi prepoznali i kada slikate s digitalnim zoomom


28mm. Pogled na istočni dio Ljubljane iz Pečara Kašeljskim brdima.


504mm. Kašelj, Vevče, Polje i BTC su vam na dosegu ruke


Pomoću digitalnog zooma bi u povećanju 1:1 vidjeli sat na crkvi u Polju


Na gornjoj slici iz Pečara kod 28mm je Triglav jedva primjetan. Kod 504mm je odlično vidljiv. Na žalost za ljepši pogled smeta smreka. Triglav zbog premalog kontrasta nisam mogao izoštriti s digitalnim zoomom.


I fotografi arhitekti, koji traže kamere sa širokim kutom neka si pogledaju ovu kameru. Široki kut i ne preveliko izobličenje bi im moglo poslužiti u arhiviranju njima zanimljivih motiva.


Kamera ima još i tu prednost da s jakim zoomom mogu i približiti svaki detalj


Za ne prezahtjevne zapis u 1:1 veličini je posve solidan. Znajte da bi sa količinom od 7M točaka bez teškoća u toj prikazanoj kvaliteti napravili fotografiju na papir u veličini 30x40cm. Za manje zahtjevne projekte bi bez teškoća napravili i veće plakate.


28mm. Kamera u ESP načinu nevjerojatno dobro ocjeni osvjetljenje.


504mm.


Kamera zna u potpunoj automatici AUTO dobro ocijeniti osvjetljenje.


Ako pak želite tamnije dijelove doosvjetliti i time izraziti zapis tamnijih dijelova, manje iskusni mogu uključiti funkciju GUIDE, potražiti na hrvatskom jeziku pomoć za posvjetljavanje motiva i željeni detalji će biti vidljiviji.


504mm. Kod ovog motiva sam iskoristio spot AF. To znači mjerenje samo u centralnoj točci. Inače bi mi kamera kod izoštravanja gledala i grane i pogrešno izoštrila meni željeni motiv.


Izrez 1:1. Da kod duge žarišne duljine ne bih stresao snimak, odabrao sam osjetljivost 200 ISO. Mali senzor s velikim brojem točaka brzo pokaže svoje greške. Ipak znajte da u normalnim povećanjima one neće biti uopće izražene.


320mm.


Izrez 1:1. Od kompaktnih kamera ne očekujte previše. Kvaliteta zapisa, gubitak detalja u svijetlim dijelovima je vrlo brza. Ipak znamo za koga i za kakav pogled na kvalitetu su namijenjene kamere s velikim rasponom žarišnih duljina.


U direktnoj svjetlosti vrlo brzo dođe do odboja svjetlosti u lećama. Sjenilo na prednjoj leći bi pomoglo kod malo veće odabrane žarišne duljine, ali ne toliko da neometano bilo i na najširem.


AUTO odabir.


Scenska postavka PORTRET.


Traženje i čekanje motiva kod tako dugih žarišnih duljina je naporno. Najednom nam netko uleti u kadar. Kod dugih žarišnih duljina je korištenje EVF tražila za lovljenje pomičnih motiva obavezno.


Usprkos većoj udaljenosti od motiva što nam omogućava izuzetna žarišna duljina od 504mm, današnji korisnici digitalnih kamera već znaju da bez obzira što u ruci držite malu kameru najvjerojatnije slikate njih.


Korisnica SLR kamere usprkos većem objektivu ne doseže vaš uski kut zahvata. Ali ima kvalitetniju fotografiju s više tonskih vrijednosti i time više zapisanih detalja (razlika DSLR/550UZ ja na predzadnjoj strani). Nema pak takva kamera tako jednostavne upotrebne vrijednosti. Pitanje je da li višu kvalitetu koju ima DSLR kamere trebate. Ako niste tehnički zahtjevni i ne trebate najveću kvalitetu i brzinu, znajte da će vas kompaktna kamera posve zadovoljiti obzirom na konačnu kvalitetu slike.


Izbran P program.


AUTO odabir. Dokle niste iskusni kod korištenja kamere, odaberite AUTO podešenje.


Za pomične motive odaberite funkciju "STALEN AF". U tom načinu vam kamera izoštrava pomični objekt sve do kada držite okidač do polovice. Kad ga uhvatite u željeni kadar samo okinite. Naravno kod većih žarišnih duljina trebate nešto prakse da vam većina motiva ne pobjegne iz kadra.


Fotografirano u rezoluciji 640x480 (28mm). Kvaliteta slike zadovoljava samo za prikaz nužnih podataka za pregled. Ako želite veću kvalitetu treba i veća rezolucija. Kompresija je kod te rezolucije jako velika.


Fotografirano u rezoluciji 640x480 (504 mm).

 $$PAGE$$

Kvaliteta fotografije u detaljima

Naravno, ako ste cjepidlaka i slike jako povećavate na računarskom ekranu, brzo ćete naći greške u zapisu. Ali kao što je već napisano, kod normalnog pogleda na TV i računarskim ekranima te povećanjima do 13x18cm na papiru nikakvu grešku nećete primijetiti. I baš takvim fotografima su kompaktne kamere i namijenjene.

Tko želi veću kvalitetu morati će se odreći upotrebljivosti kamere Olympus SP-550 UZ i prijeći u korisnike DSLR kamera. Znamo već da se za višu kvalitetu kod njih treba i više potruditi kako još u fazi fotografiranja tako i u kasnijoj obradi.

Ako želite jednostavnost fotografiranja i ne trebate kvalitetu za profesionalni pogled, brzinu rada kamera za brze motive tada znajte da su kompaktne kamere posve upotrebljive. Olympus SP-550 UZ još i više. Naravno da treba biti svjestan različitosti zapisa te se na temelju njega odlučimo još prije kupnje hoće li nas u tom elementu kvalitete i zadovoljiti.

 


28mm.

 


504mm.

 


Digitalni zoom. Znajte da ćete preko klasičnog TFT ekrana s kojim kameru držite dalje od sebe teško uhvatiti motiv. Još teže ga je uopće naći.

 


Zato kod većih žarišnih duljina koristite EVF tražilo. Lakše je potražiti motiv, slijediti ga i uhvatiti na konačnu sliku.

 


28mm. Kod vrlo jake kontra svjetlosti odabrao sam ISO 50.

 


28mm 1:1 izrez. Ako očekujete kvalitetniju sliku kod ISO 50 nego kod ISO 100, varate se.

 


Isti motiv 504mm, 50ISO. Kod normalnih povećanja, greške se ne primijete.

 


Izrez 1:1.

 


28mm. Za zoom s takvim rasponom je kod širokog kuta vrlo malo izobličenja.

 


Normalni makro nam dozvoljava približiti se na 10cm. Djelomično možemo još upotrebiti i zoom.

 


U super makro načinu se motivu možemo približiti na samo jedan cm.

 


U super makro načinu ne možete mijenjati žarišnu duljinu, treba micati kameru.

 


Kod makro načina vrlo je važno koristiti kratka vremena osvjetljavanja da snimak ne bude potresen. Lijevo ISO 100, desno ISO 400. Istina je da lijevi dio snimke ima manje grešaka u crtanju, ali je desni zbog kraćeg vremena osvjetljavanja pomoću ISO 400 oštar.

 


Lijevo 200ISO, desno 800ISO.

 


Kod 504mm je 1/25sek. Usprkos korištenju stabilizacije slike premalo za nepotreseni snimak. U sredini ISO 200 i 1/50s. Desno ISO 400 i 1/100s. U slabijim svjetlosnim uvjetima radije dignite osjetljivost nego da zbog predugog vremena osvjetljavanja imate potresen snimak.

 


1600ISO.

 


200ISO. Kod dobre svjetlosti (svjetlih motiva) za kvalitetniji zapis možete uzeti nižu osjetljivost. Naravno da je kod 504mm i korištenju IS, potrebno vrijeme iznad 1/40s.

 


100ISO. U unutrašnjosti ćete kod te osjetljivosti teško dobiti nepotreseni snimak.

 


400ISO. Slika je zrnatija (s više šuma), ili nepotresena.

 


1600ISO. Jaki šum ipak pokvari kvalitetu zapisa.

 


3200ISO. Kod te osjetljivosti kamera spusti rezoluciju na 3M točaka. Tako dodatne točke koristi za tonski bolju sliku.

 


5000ISO. Nevjerojatno, usprkos izuzetnoj osjetljivosti, slika je još uvijek zadovoljavajuće korektna. Kod tonski jednakomjernih površina i većih linija, program redukcije šuma lijepo izgladi greške. U slijedećoj slici »Los testa« ćete vidjeti da su kod te osjetljivosti detalji dosta uništeni. Ipak nam kod slabe svjetlosti ISO 5000 omogućava uopće snimiti sliku (noćna slika ispod).

 


Lijevo 1600ISO (kamera radi s punom rezolucijom), desno 5000ISO (kamera radi s rezolucijom od 3M točaka i jakom redukcijom šuma). Kod izrazito malih detalja je korekcija šuma prejaka.

 


I ISO 5000 nam može dobro doći. Snimljeno u 23h uz puni mjesec i ponekom lampom javne rasvjete.

 


Izrez 1:1. detalji stvarno nisu potpuni iako nam kamera omogućava raditi i kod izrazito slabim svjetlosnim uvjetima. Turističkom fotografu je to i te kako upotrebljiva funkcija. Doslovno možemo fotografirati bilo kada i bilo gdje.

 

$$PAGE$$ 

Klasični "los" test i kratka usporedba (za lakšu ocjenu kamere za moje mišljenje) s DSLR i 18-250mmte Sony H9

"Los" test kod dobre svjetlosti i različitim ISO vrijednostima pokaže da je Olympus SP-550UZ posve normalna kompaktna kamera s manjim senzorom i većim brojem točaka čija je posljedica da su zbog veće gustoće iste i manje. Šum je kod izreza 1:1 primjetan već i kod ISO 200. Sve do ISO 800 se slika za obiteljsko/turističkog fotografa sasvim solidna. Kamera nam tu daje kompromis. Veća kvaliteta s upotrebom kamera s većim senzorima ili viša upotrebljivost s ugodnim podešenjima i dobrim rasponom između žarišnih duljina, stvar je pojedinca.

 


Motiv

 


50ISO

 


100ISO

 


200ISO. U 1:1 izrezu je šum već primjetan.

 


400ISO. Bez teškoća u domeni obiteljsko/turističke fotografije koristite tu osjetljivost.

 


800ISO. Na TV ili računarskom ekranu (u normalnoj veličini) i na slici veličine 10x15cm te greške neće doći do izražaja.

 


1600ISO. Tu smo već izgubili mnogo detalja.

 


3200ISO. Kamera prebaci u nižu rezoluciju od 3Mtočaka. Mali detalji su jako izobličeni.

 


5000ISO. Tu mogućnost koristite samo u izrazito slabim svjetlosnim uvjetima. Istina je da će slika biti loše kvalitete, ali velika većina vaših prijatelja i čitaoca će biti bez nje. Ponekad je bolje imati fotografiju nego da ju uopće nemamo mogućnost snimiti ju.

 

Zanimala me je također i usporedba s prosječnom DSLR kamerom i objektivom koji nudi veći raspon žarišnih duljina i Olympus SP-550UZ. O kvaliteti slike se ne raspravlja. DSLR bez obzira što sam uzeo stariji model EOS D60 i objektiv Tamron 18-250mm daju višu kvalitetu slike. DSLR kamera nam usprkos optički prosječnom objektivu daje bolju kvalitetu u detaljima. Zanimljivo je da je deklariranih 28mm (@35mm) kod Olympus SP-550UZ zahvaća po širini manji kut nego tamron koji ima zbog 1.6 crop faktora usporediv kut zahvata s 29mm objektivom.

 


28mm Olympus SP-550 UZ.

 


29mm (zbog 1.6 crop faktora) s EOS D60 i Tamron 18-250mm. Po dijagonali je približno isti kut zahvata. Iako po širini DSLR uhvati nešto više.

 


Lijevo SP-550 UZ, desno DSLR i 18-250mm Tamron. Razlika u tonskom zapisu i nadasve detaljima je očita.

 


Ako ste u pogledu kvalitete slike i brzini rada zahtjevniji, tada vas u tom slučaju kompaktna kamera SP-550 UZ vjerojatno neće zadovoljiti.

 

Prije zaključka testa sam u ruke dobio i predprodukcijsku Sony H9 koja je s 15x zooma i širokim kutom od 31mm sada najbliži konkurent Olympus SP-550UZ. Iako se Sony primjetno ističe samo u predviđenoj cijeni, to ipak nije zanemariv podatak.

 


Na slici nije vidljivo. Ali je ergonomija, materijali, kvaliteta izrade i jednostavnost rukovanja lagano na strani SP-550 UZ. To ne znači da je H9 loša kamera, ne možemo ih u tehničkom smislu stavljati u isti koš. Očito je Sony odabrao drugačiji put. Cijena će biti nekoliko desetaka Eura niža.

 


28mm Olympus SP-550 UZ.

 


31mm Sony H9. Istina je. Olympus ima vidljivo širi kut zahvata. Posebice u unutrašnjosti ili fotografiranju većih objekata je i te kako zanimljiv podatak.

 


SP-550 UZ lijevo, nam daje toplije tonove i malo bolje zagladi sliku.

 


Na kraju testa imam osjećaj da Sony ima bolju stabilizaciju slike.

 

$$PAGE$$

 

Za kraj

Olympus me s kamerom Olympus SP-550UZ ugodno iznenadio. Konačno su iz Olympusa na tržište opet dali kameru koja konkurenciji predstavlja trn u peti. Naravno, dobar odaziv kupaca će ovisiti o cjenovnoj politici poduzeća i konkurenata. Odgovori na cijenu Olympusa SP-550UZ, koju su od najavljena malo dignuli će tek uslijediti.

Ipak, iz kojeg god pogleda gledam, Olympus je napravio za korisnika vrlo prihvatljivu kameru, posebice korisnički namijenjenu širokom krugu rada. Široki kut od 28mm (@35mm) je taj adut koji trgovcu daje jaki argument da stranki ponudi kameru, kupac pak dobije mogućnost zahvata i u manjim prostorima ili zahvat panorame u širokom kutu. Upravo široki kut stavlja kameru u posve drugi korisnički razred u odnosu na dosadašnje kamere s 12x zooma. Naravno da je i uski kut isto tako nešto posebno. Čak 504mm žarišne duljine (@35mm) pokazuje da fotograf ima mogućnost snimiti i detalje na udaljenim motivima. Naravno, kamera omogućava još mnogo toga, za većinu fotografa manje upotrebljivih podešenja, koja ipak mogu biti zanimljiva. Zato je dobro u cijelosti pročitati upute u upoznati sve funkcije. Spoznat ćete da vam može poslužiti i kao budilica, da omogućava upisivanje datuma na sliku ili panoramsko slikanje s mogućnošću spajanja slika.

Konačno je i Olympus ponudio stabilizaciju slike. Ona je posebno važna zbog uskog kuta zahvata. Kod većih žarišnih duljina obratite pozornost na vremena ispod 1/40s, snimak bi mogao biti potresen. Pogotovo ako slikate s TFT ekranom, a ne EVF-om koji nam omogućava da kameru umirimo na licu. Obratite pozornost na to na u uputama piše da u kombinaciji sa stativom stabilizaciju slike ne smijete koristiti. Tako je stabilizaciju slike pametno isključiti i ako ju postavite na kakav čvrsti predmet. Očito njihov način IS-a još nije tehnološki dorastao konkurenciji.

Kameru Olympus SP-550UZ preporučam svim ljubiteljima fotografije koji bi rado u malom kompaktnom kućištu imali ugrađene sve važne osobine koje su kod te kamere zbog izuzetno širokog kuta još upotrebljivije. Široki kut, visoka osjetljivost, izbornici na hrvatskom jeziku, jednostavnost rukovanja i odabir funkcija su te osobine koje konkurencija još ne nudi. Zato raspravljati što je bolje, Canon S3 IS, Sony H5, Panasonic FZ-7 ili koja druga kamera koju poznamo, niti nema mogućnost usporedbe.

Kamera Olympus SP-550UZ ima za sada (ožujak 2007) tako izrazitu prednost u korisničkom smislu da vas samo nekoliko desetaka Eura viša cijena u odnosu na „približno“ slične kamere konkurenata ne odvede u kupnju. Ali znajte da će vam biti žao zbog ne odabiranja Olympusa SP-550UZ ! Naravno, ako ste obiteljski ili turistički fotograf koji zna da mu teže, veće i korisnički zahtjevnije DSLR kamere ne služe na njegov način fotografiranja, tu je Olympus koji nudi zanimljiv izbor!

Jedino što bih vam preporučio da provjerite prije konačnog odabira hoće li za vaš način fotografiranja biti prespora. Znam da za većinu obiteljsko/turističkih fotografa, njezino vrijeme od uključenja do početka fotografiranja, izoštravanje i okidanje ne predstavlja problem. Ali svejedno, bolje provjeriti nego kasnije žaliti što niste gledali kakvu DSLR kameru. Znajte i to. DSLR kamera zahtjeva za nepoznavaoca mnogo više rada, znanja i dodatne opreme da bi s kamerom uhvatili usporedive i kvalitetnije snimke. Znamo da je od vremena filma i danas 90% fotografa na kompaktnim kamerama. Još je jedna osobina vrijedna vaše pozornosti. Ako ste pored fotografiranja i ljubitelj video zapisa s fotokamerom, tada vam moram reći da je u tom elementu SP-550 UZ vrlo prosječna. Čak i u uputama teško nađete zapis VIDEO.

Da zaključim. Ako kupujete danas (ožujak 2007) kompaktnu kameru za obiteljsko/turističku fotografiju (ili za nezahtjevnu arhitekturnu fotografiju), cijena vam nije glavna prepreka i niste cjepidlaka koji u velikim povećanjima na ekranu traži greške u zapisanim točkama, tada Olympus SP-550UZ morate svakako uzeti u obzir.

I ako vam na početku kao nepoznavaocu njeno držanje u ruci ne kazuje mnogo, znajte da vam ju trenutno vrlo toplo preporučam. I još to! Za mali broj kamera se usudim napisati nešto takvo!



© Copyright 2004 by YourSITE.com